[Info] 110426 – SHINee’s Japanese Replay Grapevine

There will be major adjustments to the members’ singing parts (ie. verse, bridge) in the Japanese version of “Replay”. Each member’s singing part will be different from the original Korean version.

Roles portrayed in MV/PV: Onew: Arts student; Jonghyun: singer; Key: fashion designer; Minho: sportsman; and Taemin: dancer.

The reason why this song was chosen for their debut in Japan is because this song is regarded as an irreplaceable classic by the Korean music industry professionals.

IndoTrans : 

Akan ada penyesuaian utama untuk bagian bernyanyi anggota ‘(ie. verse, bridge) dalam “Replay” versi Jepang. Bagian bernyanyi setiap anggota akan berbeda dari versi asli Korea.

Peran yang digambarkan dalam MV / PV : Onew : Seniman ; Jonghyun: Penyanyi ; Key: Perancang Busana; Minho: Olahragawan, dan Taemin: Penari.

Alasan mengapa lagu ini dipilih untuk debut mereka di Jepang adalah karena lagu ini dianggap sebagai karya tak tergantikan oleh para profesional di industri musik Korea.

Source : forevershiningshinee
Credit : woshiyuanzi
Translate :  veyonce aka eimanjjong
IndoTrans : Erikiss @ Lockets Indonesia
shared for LOCKETS-Indonesia’s blog: ERIKIss

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s